使用命名锚链接来识别网页段落

　　我们刚刚在谷歌英文官方博客上宣布了几个新功能以帮助用户更快找到他们所要的信息。新功能在搜索结果的下方加入了额外的链接以帮助用户直接跳入该网页的某一段落，请参考下图。当用户想找的信息就在网页某段落中时，该链接会非常有帮助。有了这个功能，用户就可以直接访问网页某段落，而不用滚动网页去寻找他们想要的内容。

　　这些深层链接都是完全由算法根据页面的结构生成，所以它们可以在任何网站出现(当然你是无法通过付费的方式来获取这些链接的，因为钱没有被考虑在其中)。这里有一些你可以采取的措施来增加他们出现在你页面上的机会。首先，如果你的网站里面有篇幅较长、主题较多的页面时，请确保这些页面结构完整并且根据逻辑分成不同的版块。 其次，确保每个版块都有相关的锚文本，并且其名称应该能够描述相关内容的(例如，最好不要叫做：模块 2.1)。还有，你的页面应该有一个‘目录’以链向每一个锚文本。新的摘录中的链接仅会出现在相关查询时，所以你不会总在搜索结果中看到它——仅当我们认为这个链向某个版块的链接对某一个特定查询非常有用的时候才会出现。

　　原文: Using named anchors to identify sections on your pages